Dienstleistungen & Services
Finanzen, Recht & Verwaltung
Übersetzungen, Dolmetscher & Texter
Deutsch-Rumänischer Übersetzer für den Bau in Frankfurt gesucht !!!
Inserent | Auftragsbank.de |
Ort | 60549, Frankfurt - HE |
Inseriert am | 26.04.2011 |
Suchwörter | Bau, Übersetzer |
Beschreibung
Wir suchen schnellstmöglich einen Deutsch-Rumänischen Übersetzer für unsere Subunternehmer aus Rumänien.
Der rumänischesprächige Übersetzer sollte vom Baufach sein und eventuell auf dem Bau mit Gewerbeschein (z.B. Trockenbau, Fließenleger, Verputzer, Eisenflechter us.w) arbeiten.
Tätigkeitsbeschreibung:
1. Der Kandidat arbeitet auf Vollzeit vor Ort auf der Baustelle mit nSubunternehmern je nach Auftrag.
2. Es vermittelt die Kommunikation und die Anweisungen zwischen der Bauleitung, dem Auftraggebern und den rumänischen Subunternehmern.
3. Der Bewerber kann sich als Subunternehmer an den Aufträgen beteiligen.
Anforderungen:
1. Muttersprache Rumänisch, gute Kenntnisse der deutschen Sprache auf dem Bau fließend in Wort und Schrift,
2. Mobilität und Flexibilität,
3. Soziale Kompetenz (gutes Verhandlungsgeschick, Lösungsorientierung und Kommuniktion, Zuverlässigkeit und Integrität).
Bei Interesse freuen wir uns über Ihre Antwort.
Der rumänischesprächige Übersetzer sollte vom Baufach sein und eventuell auf dem Bau mit Gewerbeschein (z.B. Trockenbau, Fließenleger, Verputzer, Eisenflechter us.w) arbeiten.
Tätigkeitsbeschreibung:
1. Der Kandidat arbeitet auf Vollzeit vor Ort auf der Baustelle mit nSubunternehmern je nach Auftrag.
2. Es vermittelt die Kommunikation und die Anweisungen zwischen der Bauleitung, dem Auftraggebern und den rumänischen Subunternehmern.
3. Der Bewerber kann sich als Subunternehmer an den Aufträgen beteiligen.
Anforderungen:
1. Muttersprache Rumänisch, gute Kenntnisse der deutschen Sprache auf dem Bau fließend in Wort und Schrift,
2. Mobilität und Flexibilität,
3. Soziale Kompetenz (gutes Verhandlungsgeschick, Lösungsorientierung und Kommuniktion, Zuverlässigkeit und Integrität).
Bei Interesse freuen wir uns über Ihre Antwort.
Inserent & Kontakt
Profil
Anzeige abgelaufen
Kontakt & Impressum
Nicht der passende Auftrag?
Dann lassen Sie sich kostenlos von Auftraggebern finden: Jetzt ein Gesuch inserieren.